دانلود پروژه:منظره پردازی در آثار استاد منصور، نگارگر دوره بابری

 

فهرست مطالب

عنوان…………………………………………………………………………………………………صفحه

فهرستشکلها ‌د

فهرستجدولها ‌ط

فهرستنمودارها ‌ي

فصلاول: کلیاتپژوهش

1-1 مقدمه 2

1-2 تعريفمساله 3

1-3سوالاتتحقيق 4

1-4 فرضيه‌هایتحقیق 4

1-5 اهدافتحقیق 4

1-6 روشتحقيق 5

1-7 پیشینهتحقیق 5

1-8 جنبهجديدبودنونوآوري 7

فصل دوم: درآمدیبرنقاشیدوره‌یبابریهند

2-1 مقدمه 9

2-2 مروریبردورههایتاریخیمجسمهسازیونقاشیهند 11

2-2-1 تمدندرهسند (فرهنگ‌هاراپا) 12

2-2-2 هنرهنددردوره‌یبودایی 14

2-2-2-1 دورهمائوریان 14

2-2-2-2 دورهشونگاوآندرا 16

2-2-2-3 دورهکوشان 17

2-2-2-4 دورهگوپتا 18

2-2-3 هنرهنددردورههایمتاخر (دورههندو) 20

2-2-3-1 مختصریدرنگارگریمکتببابریونگارگریراجپوت 22

2-3  نگاهیبههنروفرهنگدورهبابری 25

2-3-1 بابرنامه 28

2-4 تاثیرنقاشیصفویبردورهبابری 32

2-5 تاثیرنقاشیغرببردورهبابری 40

فصلسوم:معرفیآثاراستادمنصورونگاهیبهویژگی‌هایآثاراینهنرمند

3-1 مقدمه 46

3-2 زندگینامهاستادمنصور 46

3-3 معرفیآثاراستادمنصور 50

3-3-1 آثارموجوددربابرنامه 51

3-3-2 آثارتاریخیوپرترهنگاری 54

3-3-3 تذهیب 58

3-3-4 حیواناتوپرندگان 61

3-3-5 گلها 71

3-4 ویژگی‌هایمنظرهپردازیدرآثارتجسمیمناطقهند،ایرانواروپا،هم‌زمانبادوره‌یبابری 73

3-4-1 مختصریدرخصوصمنظرهپردازیدرآثارنگارگریهند 74

3-4-2 مختصریدرخصوصویژگی‌هایآثارمنظرهپردازیدرهنرهند (دورهبابری) 76

3-4-3 مختصریدرخصوصویژگی‌هایآثارمنظرهپردازیدرهنرایران ( هم‌زمانبادورهبابری) 77

3-4-4 مختصریدرخصوصویژگی‌هایآثارمنظرهپردازیدرهنراروپا (هم‌زمانبادورهبابری) 80

فصلچهارم: تحلیلیبرآثارمنظرهپردازیاستادمنصور

4-1 تحلیلنمونههایشاخصمنظرهپردازیدرآثاراستادمنصور 84

4-1-1 تحلیلمنظرهپردازیدربابرنامهونگارگریتاریخیوپرنده 84

4-1-2 بررسیعنصرچناردرمنظرهپردازیاستادمنصور (سنجابهاودرختچنار) 94

4-1-3 رویکرداستادمنصوردرپرداختنبهگل‌ها (نگاره‌یگلزنبق) 100

4-1-4 رویکرداستادمنصوردرپرداختنبهگل‌ها (نگاره‌یدهنوعگل) 105

نتیجهگیرینهاییوجمعبندی

فهرستمنابع 118

Abstract

فهرست شکل ها

عنوان………………………………………………………………………………………………………………………………………….صفحه

شکل 2- 1 نقشه‌یجغرافیاییشبهقارههند 10

شکل 2- 2 دورانهنریهند 12

شکل 2- 3 ویرانههایباستانشناختیموهنجودارو،درهرودسند، 1500 ق‌م 13

شکل 2- 4 دورانبوداییهند 14

شکل 2- 5سرستونشیرمربوطبهبناییدرسارنات،به‌وسیله‌یآشوکا،مائوریان، 250 قبلازمیلاد،موزه‌یباستانشناسیسارنات 15

شکل 2- 6استوپایسانچی،قرنسومقبلازمیلاد 16

شکل 2- 7ملاقاتشاهبابودا،استوپایبهارهوت،قرندومقبلازمیلاد 18

شکل 2- 8 بوداینشستهبررویِتختِشیر،ماتورا،کوشان،قرناولمیلادی،موزهباستانشناسی 18

شکل 2- 9  بخشیازنقاشیغارآجانتایهند،دوره‌یگوپتا، 320-600 م 19

شکل 2- 10  بخشیازنقاشیغارآجانتایهند،دوره‌یگوپتا، 320-600 م 19

شکل 2- 11 دورانهنریهند،گوپتاوپالاوا 21

شکل 2- 12نمایمعبدساحلی،مامالاپورامدوره‌یپالا،اوائلقرنهشتمم 22

شکل 2- 13نقشبرجستهمامالاپورام،نزولگنگ،پاوالا،قرنهشتمم 22

شکل 2- 14پرترهرادا،نگاره‌یراجستانی 23

شکل 2- 15 نسخه‌یحمزهنامه،نگاره‌یباغباندرحالجنگبازمردعظیمالجثه 24

شکل 2- 16 ظهیرالدینمحمدبابر،بخشیازنگاره‌یبابروپسرشهمایون 28

شکل 2- 17 نجاتشاهزادهنورالدهرازدریاتوسطالیاسنبی،حمزهنامه، 1562-1577 م 33

شکل 2- 18 نگاره‌ی آبرنگ از نسخه‌ی جامع التواریخ رشیدی، مناجات باتوُ در پیشگاه آفتاب 34

شکل 2- 19 نگاره‌‌یشاهزادگاندرباغهمایون،اثرعبدالصمد، 1550-1555 م 37

شکل 2- 20نسخه‌یبابرنامه،نگاره‌یبهدنیاآمدنهمایوندرکابل 39

شکل 2- 21 نسخه‌یاکبرنامه،نگاره‌یهدیهدادناکبرِجوانبههمایوندرکابل،امضا: منصور،سال 1604 م،کتابخانهانگلیس 40

شکل 2- 22نگاره‌یسنتجان،اثرابوالحسنپسرآقارضاجهانگیریدرسیزدهسالگی،دورهبابری،سال 1600-1601 م 42

شکل 2- 23 نگاره‌یدمچنگالیخال‌دار،سال 1620 م،اثرابوالحسن،بهدستورجهانگیرشاه،آلبومشاهجهان (آلبومکِوُرکیان)،موزههنریمتروپولیتن،واشنگتن 42

شکل 2- 24 (راست) نگارهیناله،اثرفرخبیگ،سال 1615 م،موزه‌یاسلامیدوحه 44

ششکل 2- 25 (چپ) نگاره‌یراجستانی “اشتیاقبرایعشقکریشنا”،منسوببهصاحبدین،سال 1635-1640 م 44

شکل 3- 1نسخهاکبرنامه،نگاره‌یهدیه‌یحسینقلیخان،زندانیاندرپوستحیوانات،امضایاثر : طرحبساون،عملمنصور،سال 1595-1596 م،موزهویکتوریاوآلبرتلندن 55

شکل 3- 2نسخه‌یجامعالتواریخرشیدی،نگاره‌یچنگیزخاندرنبرد،امضایاثر:طرحنانها،چهرهمادهو،عملمنصور،سال 1596 م،کاخ‌گلستان‌. 55

شکل 3- 3 نگاره‌یاکبردرشکارگاهنزدیکلاهور،نسخهاکبرنامه،امضاطرحمسکین،عملمنصور،سال 1595-1596 م،موزهویکتوریاوآلبرت 55

شکل 3- 4 نگاره‌یشاهزاده‌یایستادهدرطبیعتباقوشیدردست،امضا: عملمنصور،ترسیمدرشهراللهآباد،سال 1600-1604 م،موزه‌یگیمه،پاریس 56

شکل 3- 5 نگاره‌یشاهزادهدرباغرویِتخت،امضا: منصور،برگیازآلبومسلیم،سال 1600-1604م،حیدرآباد 56

شکل 3- 6نوازنده،امضا: عملمنصورنقاش،سال 1605-1606 م،موزه‌انگلیس،لندن 57

شکل 3- 7نسخه‌یمرقعگلشن،حاشیه‌یتزیینشدهباپیکرهاوپرندگان،عملمنصور،سال 1600-1610 م،کاخگلستانتهران 59

شکل 3- 8طرحشمسه‌یبرگیازخمسهنظامی،منسوببهمنصور،سال 1597-1598 م،کتابخانه‌یانگلیس 60

شکل 3- 9بخشیازصفحه‌یسرلوح،مرقعگلشن،منسوببهمنصور 60

شکل 3- 10بوقلمون،امضایعملبندهدرگاهمنصور،سال 1612 م 62

شکل 3- 11نگاره‌ینیلگاو،اثرمنصور،برگیازآلبومشاهجهان ( آلبومکورکیان) 64

شکل 3- 12نگاره‌یگورخر،اثرمنصور،سال  1621 م،برگیازآلبوممینتو 66

شکل 3- 13نگاره‌یماهیآبِشور،عملمنصورنادر‌العصر،موزهیرِدفورت،دهلی 67

شکل 3- 14نگاره‌یسوسماررویشاخه،اثراستادمنصور،برگیجداشدهازآلبوممجموعه‌یکتابخانهسلطنتی،ویندزور 67

شکل 3- 15نگاره‌یکرکسسرقرمزوکرکسنوکدراز،امضا: عملبندهیدرگاهمنصورنادرالعصر،جهانگیرشاهی،سال 1615-1620 م،برگیازآلبومشاهجهان (آلبومکورکیان)،موزههنریمتروپولیتن،نیویورک 68

شکل 3- 16نگاره‌یشاهینسر‌قرمز،امضا: عملنادرالعصرجهانگیرشاهی،سال 1619 م،موزهمهاراجهجیپور،هند 69

شکل 3- 17 نگاره‌یپرندهگلوآبی،امضا: عملنادرالعصراستادمنصورنقاش،برگیازآلبوموانتاژ،موزهویکتوریاوآلبرت،لندن 70

شکل 3- 18نگاره‌یپرندهخیالی،امضا: منصور،سال 1600-1605 م،برگیازمرقعهندوایرانی،کتابخانهکاخگلستان،تهران 70

شکل 3- 19 بخشیازنگاره‌یدهنوعگل،امضا: عملمنصورجهانگیرشاهی،سال 1605-1610 م،مرقعگلشن،کتابخانهکاخگلستان،تهران 71

شکل 3- 20  نگاره‌یلالهقرمزباسنجاقکوپروانه،باامضای “بنده‌یدرگاهنادرالعصرمنصورنقاشجهانگیرشاهی” ،مجموعهیحبیبگنج،کتابخانهیآزادمولانا 73

شکل 3- 21شاهجهانوپسرشداراشکوه،برگیازآلبومشاهجهان (کورکیان) 77

شکل 3- 22دیواننوایی،شکار،هنرمندنامعلوم، 1014 ه‌ق،کاخگلستان 78

شکل 3- 23طوطینامه،شکارطوطیوجوجه‌هایش 80

شکل 3- 24کلاغرویدرخت،اثرآقارضاجهانگیری 80

شکل 3- 25  آلبرشتدورِر،نقاشبرجستهآلمانیدردورهرنسانس،اثر: کلوخگلوگیاهدار 82

شکل 4- 1 برگیازبابرنامه،کبک،امضا “عملمنصورنقاش” 85

شکل 4- 2 نگاره‌یاکبردرشکارگاهنزدیکلاهور،اکبرنامه 87

شکل 4- 3 نگاره‌یمجروحشدنخواجهکوچکدرحملهبهقلعه‌یبابر،نسخهبابرنامه 90

شکل 4- 4 نگاره‌یطاووسدرطبیعت،منسوببهمنصور 93

شکل 4- 5 سنجاب‌هارویدرختچنار،عملنادر‌العصرونادر‌الزمان 95

شکل 4- 6 خمسه‌ینظامی،خسرو،شیرینرادرحالشنامیبیند،مکتبتبریزدوم 97

شکل 4- 7 گلزنبقباپرندهوسنجاقک،اثرمنصور 101

شکل 4- 8 گلزنبق،اثرمحمدزمان 103

شکل 4- 9 نگاره‌یدهنوعگل،امضا: عملمنصورجهانگیرشاهی، مرقعگلشن 106

شکل 4- 10 گراورازدونوعگیاهلیلیوم (سفیدوقرمز) 107

شکل 4- 11 (راست) گللیلیومدرنگاره‌یدهنوعگل،اثرمنصورجهانگیرشاهی. 109

شکل 4- 12 (چپ) گراورگیاهلیلیوم،کتابگیاه‌شناسیجانجرارد،لندن 109

 

 

 

فهرست جدول ها

عنوان………………………………………………………………………………………………………………………………………..صفحه

جدول 2- 1سلسلهشاهانبابریهند……………………………………………………………………………………………….25

جدول 3-1 آثار استاد منصور درنسخه‌ی بابر نامه ……………………………………………………………………………49

جدول 3-2 آثار استاد منصور درنسخه‌ی بابر نامه …………………………………………………………………………..50

جدول 4-1  بررسی درخت چنار، در دو نگاره‌ی هندی (اثر منصور) و ایرانی (اثر‌سلطان محمد)……95

 

 

 

 

 

 

 

 

فهرست نمودار ها

عنوان………………………………………………………………………………………………………………………………………صفحه

نمودار 4- 1 نمودار تحلیلی نگاره‌ی نسخه بابرنامه ………………………………………………………………………82

نمودار 4- 2 نمودار تحلیلی نگاره‌ی اکبر در شکارگاه ………………………………………………………………….84

نمودار 4- 3 نمودار تحلیلی نگاره‌ی مجروح شدن خواجه کوچک، در حمله به قلعه‌ی بابر ………..87

نمودار 4- 4 نمودار تحلیلی رنگ سبز و قرمز در نگاره‌ی طاووس در طبیعت …………………………….89

نمودار 4- 5 نمودار تحلیلی طیف رنگ آبی در نگاره‌ی طاووس در طبیعت ………………………………..89

نمودار 4- 6 ترکیب بندی نگاره‌ی طاووس در طبیعت …………………………………………………………………89

نمودار 4-7 نمودار تحلیلی تقارن و ترکیب بندی در نگاره‌ی سنجاب‌ها روی درخت چنار………….94

نمودار 4-8نمودار تحلیلی تقارن و ترکیب بندی در نگاره‌ی خسرو شیرین………………………………..94