%31تخفیف

مقايسه و بررسي محورهاي زبان و انديشه در آثار منيرو    رواني پور و بيژن نجدي 

گروه زبان و ادبيات فارسي

كارشناسي ارشد زبان و ادبيات فارسي

مقايسه و بررسي محورهاي زبان و انديشه در آثار منيرو    رواني پور و بيژن نجدي 

 چکيده

 

ادبيات آيينه تمام نماي زندگي اجتماعي، روحيات و احساسات مردم روزگار و اوضاع حاکم بر آن است. انسان هنرمند از رويدادهاي پيرامون خود تاثير مي­پذيرد و بازتاب تأثيرات خود را از آنچه بر او گذشته است، در اثر هنري خود بازمي­نمايد.

يکي از مهمترين مسائلي که امروزه در بررسي ادبيات از اهميت ويژه برخوردار است. چگونگي بازتاب مسائل انديشگي جهان معاصر در ادبيات است. در اين ميان نمي­توان از تأثير جامعه، محيط و جنسيت بر نوع انديشگي آفرينندگان آثار ادبي غافل بود. نويسنده در هرکجا که زندگي کند علاوه بر عناصر و عوامل مختلف مطمئناً شرايط محيطي و اقليمي و جنسيت بر مباني انديشگي و زبان او نيز تأثير­گذار است. منيرو رواني­پور نويسنده جنوبي است که نتوانسته خود را از تاثير اقليم و جنسيت برکنار دارد. آثار او در جهت کشف هويت زنان و دفاع از حقوق آنان با تاثيري پذيري از فرهنگ بومي به نگارش درآمده است. بيژن نجدي شاعر و نويسنده شمالي با بهره­گيري از محيط شمال و رويدادهاي جهان معاصر و تاثير­پذيري از زبان شعر، داستان­هايي شعرگونه به نگارش درآورده است. اين پايان نامه، پژوهشي است درباره انديشه و زبان اين دو نويسنده و تأثير جنسيت و جامعه بر مباني انديشگي و زبان آنها و همچنين تأثيري که اقليم و محيط زندگي بر زبان و انديشه آنان گذاشته است.

 

کليدواژه: ادبيات داستاني، اقليم، جنسيت، جهان معاصر، رواني­پور، بيژن نجدي

 

 

فهرست مطالب                                       صفحه

فصل اول:

1-1 مقدمه———————————————————————————– 6

1-2 اهداف اصلي طرح————————————————————————– 9

1-3- ارايه فرضيات————————————— 9

1-4- پيشينه تحقيق و بررسي منابع————————– 9

1-5- روش كار——————————————- 11

فصل دوم

2-1- پيشينه داستان نويسي ——————————————————————- 12

2-1-1-ادبيات داستاني———————————————————————— 13

2-1-2-رمان———————————————————————————14

2-1-3-داستان کوتاه————————————————————————– 15

2-2- موضوع ——————————————————————————– 17

2-2-1- درونمايه —————————————————————————–17

2-2-2- انديشه——————————————————————————-17

2- 3- لحن———————————————————————————- 18

2-4- سبک———————————————————————————-19

فصل سوم

3-1- زندگي و آثار منيرو رواني­پور———————————————————— 20

3-2- انديشه‌ها و مضامين اجتماعي و رواني (روان‌شناختي)—– 22

3-2-1-انديشه زنان————————————- 22

3-2-1-1- سيماي مرد————————————– 24

3-2-1-2- زنان روشنفکر———————————– 28

3-2-1-2-1- طرد شدن زنان از خانواده———————- 29

3-2-1-2-2-نفرت از زندگي اشرافي ————————- 30

3-2-1-2-3- کار و نوشتن———————————- 31

3-2-1-2-4-نداشتن خانه و سرپناه————————– 33

3-2-1-2-5- تنهايي————————————– 34

3-2-1-3- زنان و خانواده——————————— 34

3-2-1-4- فرزند و وابستگي به فرزند———————– 36

3-2-1-5- انتظار—————————————- 39

3-2-1-6- ازدواج—————————————- 42

3-2-1-6-1- ازدواج نامتناسب و اجباري- ——————- 42

3-2-1-6-2- ازدواج پاک و متناسب————————– 43

3-2-1-6-3- ازدواج آزاد———————————- 45

3-2-1-7- زنان و پيري———————————— 46

3-2-1-8-آموزش و يادگيري——————————— 46

3-2-1-9- انديشه فمينيستي——————————- 47

3-2-2- انديشه ناتوراليستي——————————- 53

3-2-3- فقر——————————————– 55

3-2-4- فساد——————————————– 57

3-2-5- کشف نفت—————————————– 58

3-2-6-کمبود امکانات آموزشي—————————— 58

3-2-7- قاچاق——————————————- 59

3-2-8- مهاجرت—————————————— 59

3-2-9- تقابل سنت و مدرنيته—————————— 59

3-2-9- 1- طبيعت گرايي(عشق به طبيعت)——————– 60

3-2-10- عشق——————————————– 62

3-2-10-1-عشق زميني————————————————————————62

3-2-10-1-1- عشق و عصمت——————————— 63

3-2-10-1-2 -عشق و عقل———————————– 64

3-2-10-1-3- عشق يک نياز——————————– 65

3-2-10-2- عشق آسماني———————————— 67

3-2-10-3- عشق به وطن(نوستالژي وطن)———————- 70

3-2-11- جبرگرايي————————————— 72

3-2-11-1-جبر تقدير(تقديرگرايي)————————– 72

3-2-11-2- جبر محيط————————————– 73

3-2-11-3- جبر سنت­ها————————————- 74

3-2-12- زندگي—————————————— 75

3-2-13- مرگ——————————————————————————  76

3-2-13-1- مرگ پذيري———————————— 77

3-2-13-2- مرگ گريزي———————————— 78

3-2-13-3- تناقض­هاي زندگي و زلالي مرگ——————– 81

3-2-13-4- انديشه پس از مرگ—————————– 82

3-2-14- انسان شناسي ———————————–  82

3-3- انديشه سياسي————————————– 84

3-3-1- ياغي(مبارزان با استعمارگران)——————– 84

3-3-2- حزب توده—————————————- 89

3-3-3- درگيري­هاي سياسي———————————- 94

3-3-4- مسائل سياسي دهه 70——————————- 97

3-3-5- سياست و فرهنگ———————————————————————-99

3-3-6- انديشه جنگ————————————————————————101

3-4- انديشه فرهنگي و اعتقادي————————— 108

3-4-1-پيشگويي و طالع بيني—————————— 108

3-4-2- اعتقاد به موجودات وهمي و خيالي—————— 110

3-4-2-1- يال—————————————— 110

3-4-2-2- اجنه—————————————— 110

3-4-2-3- بچه برو————————————– 111

3-4-2-4-غولک—————————————— 112

3-4-2-5- آبي—————————————– 112

3-4-2-6-اهل غرق————————————— 113

3-4-2-7-بوسلمه—————————————– 113

3-4-2-8- دي زنگرو————————————- 114

3-4-3- آداب و رسوم————————————- 115

3-4-3-1- مراسم باران خواهي —————————- 115

3-4-3-2- عزاداري————————————— 116

3-4-3-3- کِل زدن—————————————- 116

3-4-4- باورهاي خرافي———————————– 118

3-4-5- انديشه مذهبي———————————— 121

3-5- زبان——————————————— 126

3-5-1-کاربرد زبان بومي——————————– 126

3-5-1-1- واژگان ————————————–  127

3-5-1-2- فعل هاي بومي——————————— 129

3-5-1-3- مکان هاي بومي——————————– 131

3-5-1-4-تشبيه بومي———————————— 131

3-5-2- لحن ——————————————  132

3-5-3- سبک——————————————- 132

3-5-4-تاثير پذيري از بينش زنانه———————– 133

3-5-5-کاربرد صفت————————————- 133

3-5-5-1-دادن صفت انساني به اشياء———————– 133

3-5-5-2- بسامد بالاي برخي صفات————————- 134

3-5-6- نثر شاعرانه————————————- 134

3-5-6-1- ايجاز—————————————– 135

3-5-6-2- تقديم صفت بر موصوف————————————————————– 135

3-5-6-3- درهم ريختگي اجزاي جمله———————— 135

3-5-6-4- حذف فعل————————————— 135

3-5-7- فاعل قرار دادن اشياء—————————- 136

3-5-8- توصيف—————————————— 136

3-5-8-1- فضا سازي براي بيان انديشه——————— 136

3-5-8-2- توصيف طبيعت———————————- 138

3-5-8-3- توصيف شخصيت———————————- 139

3-5-9- ويژگي زبان زنانه——————————- 139

فصل چهارم

4-1- زندگي و آثار بيژن نجدي—————————————————————-  141

4-2- انديشه‌هاي سياسي——————————————————————— 143

4-2- 1- قيام جنگل————————————- 144

4-2-2- حزب توده————————————— 147

4-2-3- حادثه پاسگاه سياهکل—————————– 151

4-2-4-آشوب هاي اوايل انقلاب—————————– 151

4-2-4-1- کودتاي 28 مرداد——————————- 152

4-2-4-2- ناامني فضاي سياسي—————————– 152

4-2-4-3- زندان و زندانيان سياسي———————— 154

4-2-4-4- ترور سياسي———————————– 157

4-2-4-5- سرخوردگي سياسي——————————– 158

4-2-5- نفت——————————————– 159

4-2-6- جنگ——————————————– 159

4-3- انديشه اجتماعي و روانشناختي———————– 162

4-3-1- تقابل سنت و مدرنيته—————————– 162

4-3-2- از خود بيگانگي و تنهايي انسان معاصر————– 163

4-3-3- نگرش ناتوراليستي——————————– 165

4-3-4- انسان—————————————— 166

4-3-4-1- جبرگرايي————————————– 166

4-3-4-2- تنهايي و انتظار——————————- 167

4-3-4-3- يأس و اندوه———————————- 168

4-3-5-آزادي——————————————- 169

4-3-6- مرگ——————————————– 170

4-3-7-زن———————————————- 174

4-3-7-1-زن معمولي————————————– 174

4-3-7-2-مادر—————————————– 177

4-3-8- عشق——————————————- 180

4-3-9- آنيما—————————————– 181

4-3-9-1- آنيما و مادر——————————— 181

4-3-9-2- آنيما و آب———————————– 182

4-3-9-3- آنيما و تجلي در اندام————————- 183

4-3-10- پيري—————————————– 183

4-3-11- بلوغ—————————————— 184

4-3-12- فقر و ناتواني———————————- 185

4-3-13- زندگي—————————————— 187

4-3-14- طبيعت گرايي———————————— 188

4-4- انديشه فرهنگي و اعتقادي————————— 188

4-4-1- مذهب——————————————- 188

4-4-1-1- زنان و مذهب———————————– 189

4-4-2- آداب و رسوم و باورهاي بومي——————— 189

4-5- زبان ——————————————-  191

4-5-1- واژگان—————————————- 191

4-5-2- آشنايي زدايي———————————– 191

4-5-2-1- آشنايي زدايي موصوف و صفت——————————————————– 192

4-5-2-2- آشنايي زدايي با استفاده از تصويرسازي————————————————–192

4-5-3- تصاوير—————————————– 193

4-5-4-فاعل قرار دادن اشياء—————————– 193

4-5-5- نثر شاعرانه———————————— 194

4-5-5-1- جان بخشي————————————————————————194

4-5-5-2- حس آميزي————————————– 194

4-5-5-3- تشبيه—————————————————————————-194

4-5-5- 4- حذف مضاف————————————- 195

4-5-5-5- آوردن صفت براي مضاف————————— 195

4-5-5-6- ترکيب وصفي مقلوب—————————– 195

4-5-6- شکستن روايت————————————- 196

4-5-7- ترکيب سازي————————————– 196

4-5-8- ايجاز—————————————— 197

4-5-9-جابجايي ارکان جمله——————————- 198

4-5-10- تكرار—————————————– 198

4-5-10-1- تکرار فعل———————————– 198

4-5-10-2-تکرار كلمه ———————————-  198

4-5-10-3- تکرار قيد———————————– 199

4-5-11- توصيف—————————————– 199

4-5-11-1-توصيف اشخاص———————————– 200

4-5-12- لحن——————————————- 200

فصل پنجم

5-1- مقايسه و بررسي———————————- 201

5-2- نتيجه گيري————————————– 207

6- منابع ——————————————– 210

نقد و بررسی‌ها

هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “مقايسه و بررسي محورهاي زبان و انديشه در آثار منيرو    رواني پور و بيژن نجدي ”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

قبلا حساب کاربری ایجاد کرده اید؟
گذرواژه خود را فراموش کرده اید؟
Loading...
enemad-logo