تحليل ساختاري و محتوايي داستان هاي كوتاه بهرام صادقي

                                                             فهرست مطالب

عنوان                                                                                                                        صفحه

كوته نوشت ها      ………………………………………………………………………………………………………………..      ..           د

پيشگفتار ……………………………………………………………………………………………………… ……………………………. ذ

فصل اول :كليات

1 – 1 داستان كوتاه……………………………………………………………………………………………………………………  …          1

1-2ساختار………………………………………………………………………………………………..    ……………………………. 6

1-3 ساختارگرايي…………………………………………………………………………………………………………………..    6

1-4 زندگي نامه ي بهرام صادقي………………………………………………………………… ……………………………. 8

1-4-1 فعاليت هاي ادبي بهرام صادقي………………………………………………………  ……………………………. 10

1-4-2 خدمت سربازي در سروك ياسوج………………………………………………………………………………….  ..           11

1-4-3تحويل ديرهنگام پايان نامه ي درسي و اخذ درجه ي دكتراي طبابت……………………………….         12

1-4-4 ازدواج………………………………………………………………………………………………………………………….     ..           13

1-4-5 كسب جايزه ي ادبي فروغ………………………………………………………………  ……………………………. 13

1-4-6 داستان گويي شفاهي…………………………………………………………………….   ……………………………. 15

1-4-7 بدرور مادر و خاموشي بهرام…………………………………………………………………………………………..  .           16

1-4-8اندوهياد بهرام صادقي……………………………………………………………………………………………………   .           17

1-4-9 سال شمار زندگي و آثار بهرام صادقي…………………………………………………………………………..  20

فصل دوم : ساختار داستان هاي كوتاه صادقي

2-1 پيرنگ………………………………………………………………………………………………..    ……………………………. 29

2-1-1 شروع داستان…………………………………………………………………………………   ……………………………. 31

2-1-1-1 شيوه هاي شروع داستان…………………………………………………………….  ……………………………. 31

2-1-1-2شروع داستان هاي صادقي…………………………………………………………..  ……………………………. 32

2-1-2 گره افكني……………………………………………………………………………………..    ……………………………. 35

2-1-2-1 گره افكني در داستان هاي صادقي……………………………………………………………………………. 36

2-1-3 كشمكش………………………………………………………………………………………     ……………………………..           38

2-1-3-1 انواع كشمكش…………………………………………………………………………..    ………………………………          38

2-1-3-2 كشمكش در داستان هاي صادقي………………………………………………. ………………………………          39

2-1-3-2-1كشمكش انسان با انسان…………………………………………………………………………………………  39

2-1-3-2-2 كشمكش انسان با خود………………………………………………………………………………………….  40

2-1-3-2-3 كشمكش انسان با جامعه………………………………………………………………………………………. 41

2-1-3-2-4 كشمكش دو گروه از انسان ها با هم………………………………………………………………………..           42

2-1-3-2-5 كشمكش انسان با طبيعت…………………………………………………………………………………….. 42

2-1-3-2-6 كشمكش انسان با حيوان……………………………………………………………………………………….. 42

عنوان                                                                                                                          صفحه

2-1-3-2-7 كشمكش حيوان با حيوان………………………………………………………………………………………. 42

2-1-3-2-8 كشمكش انسان با عوامل موهوم و فراطبيعي…………………………………………………………….         42

2-1-3-2-9 كشمكش انسان با دستاوردهاي بشري…………………………………………………………………….           43

2-1-3-2-10 كشمكش هاي جسماني……………………………………………………………………………………… 43

2-1-3-2-11 كشمكش هاي اخلاقي……………………………………………………………………………………………..          44

2-1-3-2-12 كشمكش عاطفي…………………………………………………………………………………………………. 44

2-1-3-2-13 كشمكش ذهني…………………………………………………………………………………………………… 45

2-1-4 حالت تعليق يا هول و ولا………………………………………………………………………………………………… 46

2-1-4-1 راه هاي ايجاد تعليق در داستان…………………………………………………………………………………….          47

2-1-4-2 تعليق و انتظار در داستان هاي صادقي……………………………………………………………………………         47

2-1-4-2-1 حالت تعليق در داستان با مطرح كردن يك راز سر به مهر………………………………………….       47

2-1-4-2-2حالت تعليق در داستان با قرار دادن شخصيت ها در

موقعيت هاي دشوار…………………………………………………………………………………………………………………….. 49

2-1-4-2-3 حالت تعليق در داستان با پيروزي ظاهري شخصيت منفي

 و غافلگيري مخاطب با پيروزي نهايي شخصيت مثبت……………………………………………………………………       50

2-1-5 بحران……………………………………………………………………………………………………………………………… 51

2-1-5-1 بحران در داستان هاي صادقي……………………………………………………………………………………….          51

2-1-6 نقطه ي اوج……………………………………………………………………………………………………………………… 56

2-1-6-1 نقطه ي اوج داستان هاي صادقي……………………………………………………………………………………         57

2-1-7 گره گشايي………………………………………………………………………………………………………………………. 59

2-1-7-1 گره گشايي در داستان هاي صادقي………………………………………………………………………………..         59

      2-1-8 پايان……………………………………………………………………………………………………………………………….. 62

     2-1-8-1 روش هاي پايان بندي……………………………………………………………………………………………………           62

2-1-8-2 پايان بندي در داستان هاي صادقي……………………………………………………………………………….          63

2-1-9 روايت………………………………………………………………………………………………   …………………………………        68

2-1-9-1روايت شناسي………………………………………………………………………………………………………………. 69

2-1-9-2 نظريه ي روايت لباو………………………………………………………………………………………………………….        70

2-1-9-3 تطبيق دو داستان از داستان هاي صادقي با نظريه ي روايت لباو…………………………………..        71

2-1-9-3-1 تطبيق داستان زنجير بر اساس نظريه ي لباو……………………………………………………………..         71

     2-1-9-3-2تطبيق داستان كلاف سردرگم بر اساس نظريه ي لباو…………………………………………………..       75

2-2 شخصيت……………………………………………………………………………………………………………………………… 77

2-2-1 تعريف……………………………………………………………………………………………………………………………… 77

2-2-2 اقسام شخصيت………………………………………………………………………………………………………………… 77

عنوان                                                                                                                   صفحه

2-2-3 شخصيت پردازي…………………………………………………………………………………………………………….. 80

2-2-4 شخصيت در داستان هاي كوتاه صادقي…………………………………………………………………………….          81

2-2-4-1 تحليل شخصيت هاي داستان هاي صادقي براساس الگوي

 اول “شخصيت ايستا و پويا”………………………………………………………………………………………………………..           81

2-2-4-1-1شخصيت هاي ايستا در داستان هاي صادقي……………………………………………………………..          81

2-2-4-1-2شخصيت هاي پويا در داستان هاي صادقي……………………………………………………………….          82

2-2-4-2 تحليل شخصيت هاي داستان هاي صادقي براساس

الگوي دوم”شخصيت اصلي و فرعي”………………………………………………………………………………………………         87

2-2-4-2-1 شخصيت هاي اصلي در داستان هاي صادقي…………………………………………………………..           87

2-2-4-2-2 شخصيت هاي فرعي در داستان هاي صادقي…………………………………………………………..           88

2-2-4-2-3 شخصيت هاي پس زمينه در داستان هاي صادقي……………………………………………………          90

2-2-4-3 تحليل شخصيت هاي داستان هاي صادقي براساس

 الگوي سوم”شخصيت هاي قراردادي،نوعي و…”…………………………………………………………………………..          94

2-2-4-3-1 شخصيت هاي نوعي در داستان هاي صادقي…………………………………………………………..           94

2-2-4-3-2 شخصيت هاي قراردادي در داستان هاي صادقي………………………………………………………          100

2-2-4-3-3 شخصيت هاي تمثيلي در داستان هاي صادقي………………………………………………………..          101

2-2-4-3-4 شخصيت هاي همه جانبه در داستان هاي صادقي…………………………………………………..          103

2-2-5 شگردهاي شخصيت پردازي در داستان هاي كوتاه صادقي………………………………………………..         104

2-2-5-1 معرفي شخصيت ها به صورت غير مستقيم………………………………………………………………….           104

2-2-5-1-1 معرفي شخصيت ها به نحو غيرمستقيم از طريق عمل داستاني آن ها……………………….        104

2-2-5-1-2 معرفي شخصيت ها به نحو غيرمستقيم از طريق گفتگو……………………………………………         107

2-2-5-2 معرفي شخصيت ها به صورت مستقيم………………………………………………………………………. 110

2-2-5-2-1  معرفي شخصيت ها به صورت مستقيم از طريق توضيح نويسنده………………………….           111

2-2-5-2-2  معرفي شخصيت ها به صورت مستقيم از طريق گفتگو…………………………………………..          111

2-2-5-2-3  معرفي شخصيت ها به صورت مستقيم از طريق نامگذاري………………………………………         112

2-2-5-3 معرفي شخصيت ها از طريق درون پردازي آن ها

(شگرد جريان سيال ذهن)………………………………………………………………………………………………………..  113

2-2-6 الگوي شخصيت براساس نظريه ي گراماس……………………………………………………………………….          128

2-2-6-1بررسي سه داستان صادقي براساس الگوي پيشنهادي گراماس……………………………………….         130

2-2-6-1-1بررسي طرح شخصيتي داستان هفت گيسوي خونين………………………………………………..          130

2-2-6-1-2بررسي طرح شخصيتي داستان مهمان ناخوانده در شهر بزرگ………………………………….         131

2-2-6-1-3بررسي طرح شخصيتي داستان اذان غروب…………………………………………………………………          132

2-3 درونمايه…………………………………………………………………………………………………………………………………….         134

عنوان                                                                                                                  صفحه

2-3-1 انواع درونمايه………………………………………………………………………………………………………………… 135

2-3-2 نحوه ي ارائه ي درونمايه……………………………………………………………………………………………….. 135

2-3-3 درونمايه ي داستان هاي صادقي…………………………………………………………………………………….. 135

2-4 زاويه ي ديد……………………………………………………………………………………………………………………………..         138

2-4-1 انواع زاويه ي ديد…………………………………………………………………………….. ……………………………….         138

2-4-2 زاويه ي ديد در داستان هاي صادقي…………………………………………………………………………………          141

2-4-3 آشنايي زدايي هاي صادقي در مبحث راوي……………………………………………………………………….          147

2-5 سبك…………………………………………………………………………………………………………………………………………         148

2-5-1 سبك داستان هاي صادقي………………………………………………………………  ………………………………..         149

2-5-1-1 ويژگي هاي زباني………………………………………………………………………… ………………………………….       149

2-5-1-1-1 حصيصه هاي لغوي در سبك صادقي……………………………………..  ………………………………….       149

2-5-1-1-2خصيصه هاي نحوي در سبك صادقي……………………………………………………………….. ……….         157

2-5-1-2 ويژگي هاي ادبي……………………………………………………………………….    …………………………………        159

2-5-1-2-1 ظرافت هاي بياني………………………………………………………………….   …………………………………        159

2-5-1-2-2 ظرافت هاي بديعي………………………………………………………………..   ………………………………….       160

2-5-1-2-3 طنز………………………………………………………………………………………………………………………..  ……..      162

2-5-1-2-4 توصيفات داستاني………………………………………………………………………………………………….  ……..      166

2-5-1-3 ويژگي هاي فكري……………………………………………………………………………………………………………..        169

2-6 نثر…………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………      172

2-6-1 نثر داستان هاي صادقي………………………………………………………………….  …………………………………        172

2-7 لحن………………………………………………………………………………………………………. …………………………………..       174

2-7-1 لحن داستان هاي صادقي………………………………………………………………………………………………… 174

2-7-1-1 لحن راوي…………………………………………………………………………………     ………………………………..         174

2-7-1-2 لحن شخصيت ها……………………………………………………………………………………………………….. 175

2-8 فضا و رنگ………………………………………………………………………………………………………………………….. ……        178

2-8-1 فضا و رنگ در داستان هاي صادقي…………………………………………………………………………………….         178

2-9 زمان……………………………………………………………………………………………………………………………………. …..        180

2-9-1 زمان در آثار صادقي………………………………………………………………………………………………………..          181

2-10 مكان……………………………………………………………………………………………………………………………………..          186

2-10-1 شيوه هاي ارائه ي مكان داستان…………………………………………………………………………………… 187

2-10-2 مكان در داستان هاي صادقي………………………………………………………………………………………. 187

2-10-3 شيوه ي ارائه ي مكان در داستان هاي صادقي………………………………………………………………           190

 

 

عنوان                                                                                                                          صفحه

فصل سوم : محتواي داستان هاي كوتاه صادقي

3-1 محتوا در آثار صادقي…………………………………………………………………………..  …………………………….            192

منابع و مآخذ ……………………………………………………………………………………………..  ……………………………. 206

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

فهرست شكل ها

عنوان                                                                                                                          صفحه

شكل 1-1 بهرام صادقي در آزمايشگاه زيست گياهي در حال پژوهش ………………………………………….       13

شكل1-2تصوير لوح اهدايي مراسم فروغ فرخزاد به بهرام صادقي…………………………………………………..       14

شكل1-3تصوير پشت لوح اهدايي مراسم فروغ فرخزاد به بهرام صادقي………………………………………….       15

شكل2-1 نحوه ي شكل گيري كشمكش در داستان……………………………………………………………………..        38

شكل2-2 كشمكش هاي داستان هاي صادقي بر اساس ديدگاه اول……………………………………………….       44

شكل2-3 كشمكش هاي داستان هاي صادقي بر اساس ديدگاه دوم………………………………………………       45

      شكل2-4 طرق مختلف شخصيت پردازي……………………………………………………………………………………..         70

جدول2-1 شيوه هاي شخصيت پردازي در داستان هاي صادقي…………………………………………………….       108

شكل2-5 شخصيت پردازي در داستان فردا در راه است…………………………………………………………………       110

شكل 2-6 شخصيت پردازي در داستان وسواس……………………………………………………………………………..        110

شكل 2-7 شخصيت پردازي در داستان كلاف سردرگم………………………………………………………………….        110

شكل 2-8 شخصيت پردازي در داستان گردهم………………………………………………………………………………        111

شكل 2-9شخصيت پردازي در داستان داستان براي كودكان………………………………………………………….       111

شكل 2-10شخصيت پردازي در داستان نمايش در دو پرده…………………………………………………………..       111

شكل 2-11شخصيت پردازي در داستان باكمال تأسف………………………………………………………………….        112

شكل 2-12شخصيت پردازي در داستان سنگر و قمقمه هاي خالي……………………………………………..        112

شكل 2-13شخصيت پردازي در داستان غيرمنتظر……………………………………………………………………….         112

شكل 2-14شخصيت پردازي در داستان آقاي نويسنده تازه كار است………………………………………….         113

شكل 2-15شخصيت پردازي در داستان سراسرحادثه…………………………………………………………………..         113

شكل 2-16شخصيت پردازي در داستان دراين شماره………………………………………………………………….         113

شكل 2-17شخصيت پردازي در داستان تدريس در بهار دل انگيز………………………………………………         114

شكل 2-18شخصيت پردازي در داستان زنجير…………………………………………………………………………….         114

شكل 2-19شخصيت پردازي در داستان قريب الوقوع………………………………………………………………….          114

شكل 2-20 شخصيت پردازي در داستان هفت گيسوي خونين………………………………………………….          115

شكل 2-21 شخصيت پردازي در داستان اذان غروب………………………………………………………………….          115

شكل 2-22 شخصيت پردازي در داستان تأثيرات متقابل…………………………………………………………..           115

شكل 2-23 شخصيت پردازي در داستان يك روز صبح اتفاق افتاد ………………………………………….           116

شكل 2-24 شخصيت پردازي در داستان صراحت و قاطعيت…………………………………………………….           116

شكل 2-25 شخصيت پردازي در داستان آوازي غمناك براي يك شب بي مهتاب…………………..           116                                                                                                                

شكل 2-26 شخصيت پردازي در داستان خواب خون………………………………………………………………..           117

شكل 2-27 شخصيت پردازي در داستان عافيت………………………………………………………………………..           117

 

عنوان                                                                                                                                   صفحه

 شكل 2-28 شخصيت پردازي در داستان مهمان ناخوانده در شهر بزرگ………………………………….          117

شكل2-29 شگردهاي شخصيت پردازي در داستان هاي بهرام صادقي……………………………………..           118

شكل2-30 الگوي شخصيتي گراماس………………………………………………………………………………………….           119

شكل2-31 طرح شخصيتي داستان فردا در راه است بر اساس نظريه ي گراماس…………………….           120

شكل2-32 طرح شخصيتي داستان مهمان ناخوانده… بر اساس نظريه ي گراماس……………………           121

شكل2-33 طرح شخصيتي داستان اذان غروب بر اساس نظريه ي گراماس…………………………………           122

شكل2-34 گونه هاي روايت…………………………………………………………………………………………………….               139

شكل2-35 ساختار روايت در نظريه ي لباو………………………………………………………………………………….          141

شكل2- 36سبك داستان هاي صادقي…………………………………………………………………………………………          170

شكل2-37 انواع زمان در داستان…………………………………………………………………………………………………           180

شكل2-38 انواع مكان در داستان………………………………………………………………………………………………..           186