%38تخفیف

دانلود پروژه:بررسی تأثیر قدرت و جنسیت بر گزینش راهبردهای معذرت­خواهی در زبان فارسی

تعداد 109صفحه در فایل word

کارشناسی ارشد در رشته‌ی زبانشناسی همگانی

 

بررسی تأثیر قدرت و جنسیت بر گزینش راهبردهای معذرت­خواهی در زبان فارسی

چکیده

یکی از کنش­گفتار­ها، کنش­گفتار معذرت­خواهی است که در ارتباطی دوسویه با عوامل اجتماعی قرار دارد. دو عامل مهم اجتماعی که در کنش­گفتار­ها و به تبع آن کنش­گفتار معذرت­خواهی تأثیری مستقیم دارند عوامل جنسیت و قدرت می­باشند که هردو در یک بازه­ی مشخص زمانی میان دو فرد یا دو گروه ثابت می­باشند. درک و دریافت میزان و چگونگی اثر هریک از این دو عامل در گزینش راهبرد­های معذرت­خواهی جداگانه و در مقایسه با هم می­تواند در درک، شناخت، و بهبود کارکرد­ها­ی توانش ارتباطی و تعامل افراد با درجات متفاوت یا یکسان اجتماعی و نیز با دو جنس مخالف یا یکسان زن و مرد موثر واقع شود. درک وتولید کنش­گفتار­ها و به ویژه کنش­گفتار معذرت­خواهی ضرورتی است که مستلزم توجه و تحقیق در هر جامعه­ی زبانی می­باشد. پژوهش حاضر، به بررسی راهبرد­ها­ی معذرت­خواهی در جامعه­ی زبانی فارسی برمبنای تفاوت­های جنسیتی و تفاوت سطح قدرت از طریق بررسی و مقایسه­ها­ی آماری، کمی و کیفی نتایج پرداخته­‌است. به این منظور ابتدا یک پرسش­نامه­ی تشریحی شامل ده سئوال براساس چارچوب سوگیموتو(1997) طرح و در میان صد نفر (پنجاه زن و پنجاه مرد) توزیع گردیده­‌است. نتایج بر اساس داده­ها­ی به­دست آمده مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته­است. تحلیل آماری نشان داد که نه تنها بین جنسیت و راهبرد­ها­ی عذرخواهی، و نیز قدرت و راهبرد­ها­ی عذرخواهی ارتباط معنی­داری وجود دارد، بلکه تعامل جنسیت و قدرت نیز با راهبرد­های معذرت­خواهی دارای ارتباطی معنی­دار است؛ به عبارت دیگر جنسیت فرد و سطح قدرت او نسبت به مخاطب، هم مستقل از هم و هم در تعامل با هم، به صورت ناخودآگاه در انتخاب شیوه و راهبرد عذرخواهی او موثر می­باشند. براساس یافته­ها­ی این پژوهش مردان نسبت به زنان و نیز افراد در سطح قدرت بیشتر نسبت به افراد در سطح قدرت کمتر و خنثی در عذر­خواهی از خصوصیات متفاوتی برخوردار بودند.

 

کلیدواژگان: کنش­گفتار- انواع راهبرد­های معذرت­خواهی- معذرت­خواهی و جنسیت- معذرت­خواهی و قدرت

 

 

 

فهرست مطالب

عنوان                                                                                              صفحه

 

فصل اول: مقدمه

1-1- مسأله تحقیق……………………………………………………………………………………………………………………….. 2

1-2- اهمیت و ضرورت تحقیق…………………………………………………………………………………………………….. 8

  • 3- هدف تحقیق……………………………………………………………………………………………………………………… 9

  • 4- روش تحقیق………………………………………………………………………………………………………………………. 9

1-5- سؤالات تحقیق…………………………………………………………………………………………………………………….. 11

  • 6- ساختار تحقیق…………………………………………………………………………………………………………………… 11

فصل دوم: مبانی نظری

2-1- مقدمه……………………………………………………………………………………………………………………………………. 13

2-2- زبان­شناسی اجتماعی و کاربرد­شناسی ……………………………………………………………………………… 14

2-4- رخداد گفتاری (واقعه­ی گفتاری) ………………………………………………………………………………………. 18

2-5- کارکرد زبان و اصول محاوره­ای…………………………………………………………………………………………… 20

2-6- کنش­گفتار…………………………………………………………………………………………………………………………….. 24

2-7- نظریه­ی ادب ……………………………………………………………………………………………………………………….. 30

فصل سوم: پیشینه تحقیق

3-1- مقدمه……………………………………………………………………………………………………………………………………. 36

3-2- پژوهش­ها­ی زبان­شناسان غیر­ایرانی…………………………………………………………………………………….. 36

3-2-1-کنش­گفتار معذرت­خواهی ………………………………………………………………………………………………. 36

3-2-2- راهبرد­ها­ی معذرت­خواهی …………………………………………………………………………………………….. 40

3-2-3- معذرت­خواهی و جنسیت ……………………………………………………………………………………………… 46

3-2-4- معذرت­خواهی و قدرت…………………………………………………………………………………………………… 50

3-3- پژوهش­ها­ی زبان­شناسان ایرانی………………………………………………………………………………………….. 52

3-3-1-کنش­گفتار معذرت­خواهی و راهبرد­ها­ی معذرت­خواهی………………………………………………… 52

3-3-2- معذرت­خواهی و جنسیت ……………………………………………………………………………………………… 55

عنوان                                                                                              صفحه

3-3-4- معذرت­خواهی و قدرت…………………………………………………………………………………………………… 57

فصل چهارم: یافته­ها

4-1- مقدمه ………………………………………………………………………………………………………………………………….. 60

4-2- میزان و نوع راهبرد­ها­ی معذرت­خواهی در گویشوران………………………………………………………. 60

4-3- میزان و نوع راهبرد­های معذرت­خواهی در دو جنسیت زن و مرد…………………………………… 74

4-4- جنسیت و راهبرد­ها­ی معذرت­خواهی………………………………………………………………………………… 77

4-5- میزان و نوع راهبرد­ها­ی معذرت­خواهی در سه سطح قدرت……………………………………………. 79

4-6- قدرت و راهبرد­ها­ی معذرت­خواهی…………………………………………………………………………………….. 83

4-7- تعامل جنسيت و قدرت و راهبرد­ها­ی معذرت­خواهی……………………………………………………….. 85

فصل پنجم: نتیجه­‌گیری و پیشنهادات

5-1- مقدمه……………………………………………………………………………………………………………………………………. 89

5-2- بحث و نتیجه­گیری……………………………………………………………………………………………………………… 90

5-2-1- پاسخ پرسش­های تحقیق………………………………………………………………………………………………… 90

5-2-2- نکات کلی تحقیق……………………………………………………………………………………………………………. 92

5-3- محدودیت­ها­ی پژوهش………………………………………………………………………………………………………… 94

5-4- پیشنهاد­هایی برای پژوهش­ها­ی آتی…………………………………………………………………………………… 95

فهرست منابع و ماخذ

منابع فارسی……………………………………………………………………………………………………………………………………. 99

منابع انگلیسی…………………………………………………………………………………………………………………………………. 103

پیوست: پرسشنامه راهبردهای معذرت خواهی ………………………………………………… 107

فهرست جدول­ها

عنوان                                                                                              صفحه

جدول1- جدول توزيع فراواني انواع راهبرد­ها­ی معذرت­خواهي در جملات پاسخ­ها­ی

 نظرسنجي………………………………………………………………………………………………………………………………………. 69

جدول2-جدول توزيع فراواني براي انواع راهبرد­ها­ی معذرت­خواهي افراد شركت­كننده

 در نظرسنجي…………………………………………………………………………………………………………………………………. 71

جدول2-الف-جدول راهبرد­ها­ی اولیه…………………………………………………………………………………………… 72

جدول2-ج-جدول راهبرد­ها­ی کم­بسامد……………………………………………………………………………………….. 73

جدول3-جدول استفاده از راهبرد­ها در خانم­ها و آقایان……………………………………………………………… 75

جدول3-الف-جدول استفاده از راهبرد ها در مردان……………………………………………………………………. 76

جدول 3-ب-جدول استفاده از راهبرد­ها در زنان…………………………………………………………………………. 77

جدول4-جدول مجذورخی جنسيت و انواع راهبرد معذرت­خواهي افراد…………………………………… 78

جدول5-جدول سطح قدرت و انواع راهبرد معذرت­خواهي افراد……………………………………………….. 80

جدول 5-الف-جدول استفاده از راهبرد­ها در سطح قدرت بیشتر……………………………………………… 81

جدول 5-ب-جدول استفاده از راهبرد­ها در سطح قدرت خنثی……………………………………………….. 82

جدول 5-ج-جدول استفاده از راهبرد­ها در سطح قدرت پایین­تر………………………………………………. 82

جدول6- جدول مجذورخی سطح قدرت و انواع راهبرد معذرت­خواهي افراد…………………………… 84

جدول 7-جدول تعامل جنسیت و قدرت با انواع راهبرد معذرت­خواهی…………………………………… 86

جدول8- جدول مجذورخی تعامل جنسیت و قدرت با انواع راهبرد معذرت­خواهی………………… 87

جدول9-جدول توزيع فراواني براي انواع كلمات مورد استفاده در عذرخواهي افراد…………………. 87

فهرست نمودار­ها

عنوان                                                                                              صفحه

نمودار1- نمودار دايره­اي انواع راهبرد­ها­ی معذرت­خواهي در جملات پاسخ­ها­ی نظرسنجي…….. 70

نمودار2-نمودار دايره­اي انواع معذرت­خواهي افراد شركت­كننده در نظرسنجي………………………… 72

نمودار3-نمودار خوشه­اي جنسيت و انواع راهبرد معذرت­خواهي………………………………………………. 79

نمودار4: نمودار خوشه­اي سطح قدرت و انواع راهبرد معذرت­خواهي……………………………………….. 84

نمودار5-نمودار دايره­اي كلمات مورد استفاده در عذرخواهي افراد…………………………………………….. 87

نقد و بررسی‌ها

هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “دانلود پروژه:بررسی تأثیر قدرت و جنسیت بر گزینش راهبردهای معذرت­خواهی در زبان فارسی”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

قبلا حساب کاربری ایجاد کرده اید؟
گذرواژه خود را فراموش کرده اید؟
Loading...
enemad-logo