%46تخفیف

تولید چند رسانه‌ای آموزشی واژگان سطح پایه فارسی مبتنی بر رویکرد ساختن گرایی و تاثیر آن بر میزان یادگیری فارسی آموزان غیر ایرانی دانشگاه بین المللی امام خمینی(ره) قزوین در سال تحصیلی 93- 1392

تعداد161 صفحه در فایل word

ارشناسي ارشد در رشته تکنولوژی آموزشی

 

 

تولید چند رسانه‌ای آموزشی واژگان سطح پایه فارسی مبتنی بر رویکرد ساختن گرایی و تاثیر آن بر میزان یادگیری فارسی آموزان غیر ایرانی دانشگاه بین المللی امام خمینی(ره) قزوین در سال تحصیلی 93- 1392

1-1    مقدمه

در طول سال­هاي اخير يادگيري و آموزش، تغييرات مهمي داشته است. تكنولوژي‌هاي جديد، امكان ساخت محيط‌هاي يادگيري را فراهم كرده است كه ارائه اطلاعات به‌صورت الكترونيكي از طريق چارچوب‌هاي مختلف، به شيوه‌هاي انعطاف‌پذير در آنها ميسر مي‌شود(شونتز و كرشنر[1]،2007). هم‌پاي پیشرفت‌هاي روزافزون فناوري اطلاعات و ارتباطات، کاربرد آن نیز در آمـوزش توسـعه یافته است. استفاده از فناوري آموزشی و چندرسانه‌اي‌ها در فرایند یاددهی- یادگیري، به سـبب دارا بودن قابلیت‌هایی به عنوان ابزاري کارآمد در فرایند آموزش و یادگیري کلاس‌هـ‌‌‌اي درس، مرسوم است. این قابلیت‌ها عبارتند از: استفاده از حواس چندگانه براي ایجـاد یـادگیري ، تمـرین بیشتر براي رسیدن به حد تسلط، تسهیل مشارکت بین یادگیرندگان، ایجـاد تعامـل بـین کـاربر و موضوع آموزش. از این جهت است که توجه بـه طراحـی محـیط هـاي یـادگیري چنـد رسـانه اي اهمیت فزاینده اي یافته است.

امـروزه بسـیاري از برنامـه هـاي آموزشـی رایانـه‌اي در قـالبی موسوم به چندرسانه‌اي‌ها مـورد اسـتفاده قـرار مـی‌گیرنـد. آمـوزش بـا کمـک رایانـه بـا قابلیـت چندرسانه‌اي که از چندرسانه همزمان استفاده کرده، چندین حس همزمان را در فرایند تجربه‌اي چندحسی به کار می‌گیرد. از این رو می‌تواند براي افراد متفاوت با ویژگی‌هاي مختلف، محـیط مطلوب یادگیري را ایجاد کند. محیط چندرسانه‌اي اگر به خوبی طراحی شده باشد می‌توانـد از طریق رمزگذاري دوگانه، فرایند بازخوانی را تسهیل و تقویت کند؛ در فراخوانی دانش به موقـع عمل نموده و در سرعت عمل و ارائه راه‌حل مناسب بـا اسـتفاده از دانـش موجـود کمـک کنـد(عالمی، 1383). همچنین استفاده از چندرسانه‌اي‌هاي تعاملي، فراگیر را در فرايند يادگيري فعال مي‌كند، او را از راه‌هاي مؤثر و هيجان انگيز نسبت به موضوعات درسي بر مي‌انگيزاند كه اين مهم با روش‌هاي ديگر دست يافتني نيست. يعني فراگیر در محيط‌هاي چندرسانه‌اي به طور فعالي در فرايند آموزش شركت دارد و از حالت غيرفعال و گيرنده اطلاعات خارج مي‌شود. چندرسانه‌اي در محيط يادگيري به اين منظور طراحي شده است كه به فهم، دانش و اعتماد به نفس كاربران جديد ياري رساند و آنها را براي استفاده از چندرسانه‌اي در كمك به يادگيري و تدريس تشويق كند(زارعی زوارکی و غریبی،1391).

از طرفی با توجه به ادعای بسیاری از طراحان برنامه درسی و محتوای آموزشی در کشورمان، مبنی بر اینکه محتوای درسی با توجه به دید کل نگرانه تهیه و تدوین گردیده است بنابراین انتخاب رویکرد ساختن‌گرایی در این پژوهش با توجه به نگاه کل‌نگرانه‌ای که این رویکرد دارد می‌تواند امکان یک محیط غنی را برای یادگیری فراگیران فراهم کند(عمادی، فامیل شکریان،1391). بنابراین در اين پژوهش، به گنجاندن سيستم آموزش چندرسانه‌ای در آموزش واژگان پایه فارسی اقدام شده است، كه متضمن كسب مهارت‌هاي اساسي آموزش زبان نيز هست. مهارت هاي اساسي در اين چهارچوب شامل هر چهار مهارت “خواندن، صحبت كردن ، گوش دادن و نوشتن” است كه هر كدام از آنها در جايگاه خود وابسته به عملكرد منظم يكي از حواس چهارگانه است. این پژوهش با طراحی و تولید چندرسانه‌ای واژگان سطح پایه فارسی طبق دیدگاه ساختن‌گرایی با تبعیت از الگوی آموزشی e[2]5 و با استفاده از چندرسانه‌ای‌های مناسب در آموزش قصد دارد تا میزان یادگیری دانشجویان غیر فارسی‌زبان را مورد بررسی قرار دهد.

[1] .Schnotz & Kürschner

[2] .Engaging, Exploration, Explanation, Elaboration, Evaluation

فهرست مطالب

فصل اول: کلیات

1-1  مقدمه 3

1-2  بیان مساله 4

1-3  اهمیت و ضرورت پژوهش…………………… 6

1-4  اهداف پژوهش………………………….. 8

1-4-1 هدف اصلی…………………………. 8

1-4-2………………………… اهداف فرعی…. 8

1-5  فرضیه‌های پژوهش……………………….. 8

1-5-1………………………… فرضیه اصلی 8

1-5-2……………………… فرضیه‌های فرعی…. 8

1-6  تعاریف مفهومی متغیرهای پژوهش…………… 9

1-7  تعاریف عملیاتی متغیرهای پژوهش………….. 10

فصل دوم: مبانی نظری و پیشینه پژوهش

2-1  مقدمه 14

2-2  بخش اول مبانی نظری پژوهش 15

2-2-1  الف: آموزش………………………. 15

2-2-2………………. ب: رویکرد ساختن گرایی…. 17

2-2-3………………. ج: چند رسانه‌ای آموزشی…. 31

2-2-4…………………….. د: واژگان پایه…. 37

2-2-5………………………… ه: یادگیری…. 51

2-2-6……………… و: جمع بندی مبانی نظری 70

2-3  بخش دوم: مروري بر پژوهش هاي انجام شده در داخل و خارج کشور 71

2-3-1…………………. الف: تحقیقات داخلی…. 71

2-3-2…………………… ب: تحقیقات خارجی…. 75

فصل سوم: روش شناسی پژوهش

3-1  مقدمه 82

3-2  روش تحقیق……………………………. 83

3-3  طرح تحقیق……………………………. 83

3-4  جامعة……………………………….. 84

3-4-1………….. حجم نمونه و روش نمونه گیری 84

3-5  ابزار تحقیق………………………….. 85

3-5-1…………………… آزمون محقق ساخته 85

3-5-2 نرم افزار چندرسانه‌ای آموزشی واژگان سطح پایه فارسی 87

3-6  شیوه‌ی اجرا 89

3-7  روش تحلیل داده ها 89

فصل چهارم: تجزیه و تحلیل یافته های پژوهش

4-1  مقدمه 93

4-2  آزمون شاپیرو ویلک…………………….. 96

4-3  فرضیه‌های  پژوهش………………………. 98

فصل پنجم: نتایج تحقیق و پیشنهادها

5-1  مقدمه……………………………….. 105

5-2  خلاصه پژوهش…………………………… 105

5-3  بحث و نتیجه‌گیری………………………. 106

5-3-1…………………………. فرضیه اول…. 106

5-3-2…………………………. فرضیه دوم…. 107

5-3-3…………………………. فرضیه سوم…. 108

5-3-4……………………….. فرضیه چهارم 109

5-4  نتیجه گیری کلی 110

5-5  پیشنهادات تحقیق 111

5-5-1…………………. پیشنهادهای کاربردی 111

5-5-2………………….. پیشنهادهای پژوهشی…. 112

5-6  محدودیت‌های پژوهش 112

منابع…………………………………. …………………………………. 113

پیوست  127

فهرست جداول

جدول ‏2‑1: با هم آیی واژهها(کارتر1998). 39

جدول ‏2‑2: با همآیی واژهها(همان منبع)……………….. . 40

جدول ‏2‑3: دسته بندي­هاي يادگيري الكترونيكي، اقتباس از ….  60

جدول ‏3‑1: طرح پیش‌آزمون پسآزمون با گروه کنترل 84

جدول ‏3‑2: فراوانی جامعه‌ی آماری به تفکیک جنسیت 84

جدول ‏3‑3:ضرايب پايايي كل پرسشنامه‌ پژوهش……………… 87

جدول ‏3‑4: بخشهای پرسشنامه سنجش محتوای الکترونیکی……… 88

جدول ‏4‑1: توزيع فراواني و درصد نمونه آماری بر حسب جنسيت.. 94

جدول ‏4‑2: ميانگين و انحراف استاندارد بر حسب سن 95

جدول ‏4‑3: شاخص‌های توصیفی خواندن و نوشتن فارسی آموزان غیر ایرانی  در پيش آزمون  و پس آزمون………………………………… 95

جدول ‏4‑4: نتیجه آزمون شاپیرو ویلک برای نرمال بودن توزیع داده ها 96

جدول ‏4‑5: نتایج تحلیل کواریانس دو گروه آزمایش و کنترل در  میزان یادگیری فارسی آموزان غیر فارسی زبان 98

جدول ‏4‑6: نتایج تحلیل کواریانس دو گروه آزمایش و کنترل در  میزان یادگیری شکل صحیح خواندن  واژگان پایه فارسی آموزان غیر فارسی زبان…. 99

جدول ‏4‑7: نتایج تحلیل کواریانس دو گروه آزمایش و کنترل در  میزان یادگیری شکل صحیح نوشتن  واژگان پایه فارسی آموزان غیر فارسی زبان 100

جدول ‏4‑8: نتايج آزمون t مقايسه ميانگين نمره‌های یادگیری فارسی بر حسب جنسیت 100

فهرست اشکال

شکل ‏2‑1: الگوی مدل e5 31

شکل ‏2‑2: نمودار تکنیکهای سبک دیداری 54

شکل ‏2‑3: نمودار تکنیکهای سبک شنیداری 55

شکل ‏2‑4: نمودار تکنیکهای سبک عملگرا…………………. 56

شکل ‏2‑5: نمودار راهبردهای آموزشی در یادگیری الکترونیکی 69

شکل ‏4‑1: نمودار فراوانی و درصد نمونه آماری بر حسب جنسیت 94

شکل ‏4‑2:نمودار‌های مربوط به توضیح داده­های پیش­آزمون و پس­آزمون نوشتن در دو گروه آزمایش و کنترل 97

شکل ‏4‑3: نمودار‌های مربوط به توضیح داده­های پیش­آزمون و پس­آزمون خواندن در دو گروه آزمایش و کنترل………………………………. 97

قبلا حساب کاربری ایجاد کرده اید؟
گذرواژه خود را فراموش کرده اید؟
Loading...
enemad-logo