دانلود پروژه:تناوب‌‌های گذرایی در زبان فارسی

چكيده:

تناوب‌های گذرایی، تناوب‌هایی هستند که شامل تغییر در گذرایی افعال‌اند. در این پژوهش، صرفاً به بررسی تناوب‌های گذرایی واژگانی در زبان فارسی پرداخته، انواع این تناوب‌ها  را بر اساس آراء بت لوین شناسایی و طبقه‌بندی کرده‌ایم . بدین منظور پیکره‌ای از افعال گذرای پرکاربرد فارسی را استخراج نمودیم که شامل تمام افعال اعم از بسیط و غیربسیط –  ( شامل افعال مرکب، پی‌بستی، اصطلاحی و پیشوندی)-  می‌باشد.  با بررسی دادگان در این پژوهش در می‌یابیم که افعال گذرای فارسی دارای تمام تناوب‌های گذرایی که لوین برشمرده، نیستند. علاوه بر این مشخص می‌گردد که تناوب‌های گذرایی فارسی  کمتر از تناوب‌های گذرایی انگلیسی هستند  و در برخی موارد نیز معادل این تناوب‌ها در فارسی با ساخت‌های دستوری صرفی و نحوی بیان می‌شود. هدف ازانجام این پژوهش دست‌یابی به یک توصیف و طبقه‌بندی کلی از تناوب‌های گذرایی در زبان فارسی است. نتیجه این پژوهش، شاید به‌عنوان گامی کوچک در تدوین فرهنگ‌های لغت عمومی و مخصوصاً فرهنگ‌های الکترونیکی در مطالعات مربوط به پردازش زبان مورد استفاده قرار گیرد.  

واژه­های کلیدی: تناوب‌های موضوعی، تناوب‌های گذرایی، تناوب‌های متمم گونه گذرا = فاعل گونه ناگذرا، تناوب‌های با متمم مستتر، تناوب گرایشی،تناوب‌های حذف حرف‌اضافه