%34تخفیف

تأثير قرآن در توسعه اسلام بين مستشرقان

تعداد 89 صفحه فایل word

چکيده

رشد جمعیت مسلمانان در غرب و همچنین حوادث چند دهه اخیر در کشورهای اسلامی روندی از بیداری اسلامی بین مستشرقان و غربیان را به ارمغان آورده است. این تحولات کم وبیش در رفتارهای اجتماعی و تعاملات غربیان با مسلمانان مشهود میباشد. گرچه اهتمام آنان همیشه دارای جنبه های مثتب نمی باشد، اما خود نشانه ای از توجه روز افزون آنان به اسلام و تعالیم آن بین مسلمانان می باشد.

پس جا دارد تا مسلمانان در کل جهان بطور عام و مسلمانان ساکن غرب بطور خاص، این بازنگری غرب به اسلام را غنیمتی در جهت معرفی هر چه بیشتر این دین عظیم بشمارند. شناخت فرصتها و تهدیدها در این مسیر نیاز به تلاشی همه جانبه از سوی مسلمانان دارد تا بتوانند با نکته سنجی هر چه دقیقتر در این مسیر گام نهند.

اکنون که آزادي با مفاهيم متفاوت خود در غرب متداول است، شايد بهترين ابزار را در قالب قدرت قلم بتوان به‌کار گرفت، تا به اين ترتيب زمينه‌هاي بيداري اسلامي را نه تنها در شرق، بلکه در غرب نيز فراهم کرد.

در اين نوشتار سعي داريم تا با بیان مواضع و ديدگاه‌هاي غربيان، گاه از ديد يک متخصص و شرق‌شناس، و گاه از ديد يک هموطن عادي اروپايي، که به دلايل مختلفي با اسلام آشنا شده است، پرده برداریم، تا بدین وسیله با شناخت هر چه دقیق تر از عوامل گرایش غربیان به اسلام، زمینه های هرچه مساعدتری را برای نشر اسلام در جهان را فراهم کنیم.

باشد تا اين تحقيق ناچيز درهاي جديدي را به روي علاقه‌مندان به فعاليت در زمينه “اسلام در غرب” بگشايد و با سرمايه‌گذاري‌هاي مناسب مادي و معنوي، به‌خصوص بر نسل جوانِ مسلمان و متعهد که بهتر به آداب و رسوم و زبان غربيان آشنايي دارند، بتوان در نشر هرچه بيشتر اسلام راستين قدم برداريم.

کليد واژه‌ها: تاثیرقرآن، نقش قرآن، توسعه اسلام در غرب، مسلمانان ساکن غرب

فهرست مطالب

1فصل اول : کليات تحقیق و مفهوم‌شناسي 2

1.1   گفتار اول: کلیات تحقیق. 3

1.1.1            بیان مسئله. 3

1.1.2            ضرورت تحقيق. 4

1.1.3            سوال اصلی. 5

سؤال‌هاي فرعي تحقيق.. 5

1.1.4            هدف تحقيق. 5

1.1.5            روش  و منابع تحقيق. 5

1.1.6            پیشینه تحقیق و جنبه جديد بودن آن. 6

1.1.7            گستره موضوع و دامنه تحقيق. 6

1.1.8            محدوده‌ي جغرافيايي تحقيق. 6

1.1.9            محدوديت‌هاي تحقيق. 7

1.2   گفتار دوم: مفهوم شناسی. 7

1.2.1            استشراق چيست و مستشرق کيست؟. 7

1.2.1.1                   ………………………………………………………… تعاريف لغوي استشراق و مستشرق.. 7

1.2.1.2                   ……………………………………………………. تعاریف اصطلاحی استشراق و مستشرق.. 7

1.2.1.3                   ……………………………………………………………. نقد تعاريف اصطلاحی مستشرق.. 8

1.2.1.4                         …………………………………………………………… نقد تعاريف اصطلاحي استشراق.. 9

1.2.2            حوزه‌هاي استشراق. 10

1.3   جمع‌بندي و نتيجه‌گيري. 11

2 فصل دوم : مراحل استشراق و فعاليت‌هاي مستشرقان 12

2.1   مراحل استشراق. 13

2.1.1            تقسیم بندی اول. 13

2.1.1.1                   …………………………. دوره اول: شرق شناسي عام از قرن 6 ق.م تا قرن 6 م. (ظهور اسلام) 14

2.1.1.2                         ………………………………… دوره دوم: آشنايي اوليه غربيان با اسلام در عصر ظهور اسلام 14

2.1.1.3                   ……………………………. دوره سوم: اسلام شناسي مغرضانه و نقد نويسي انفرادي عليه اسلام 15

2.1.1.4                   …………………………………………………….. دوره چهارم: اقدام کليسا به ترجمه قرآن. 15

2.1.1.5                   ……………………………… دوره پنجم: مرحله دفاع کليسا و غرب و شروع جنگ‌هاي صليبي.. 15

2.1.1.6                   ……………………………….. دوره ششم: انتقال علوم و تمدن اسلامي به غرب، از قرن 13 م. 17

2.1.1.7                   ………………………………………….. دوره هفتم: چاپ و نشر کتب اسلامي و ضد اسلامي.. 17

2.1.1.8                   …………………………………….. دوره هشتم: سلطه استعماري غرب بر شرق از قرن 17 م 18

2.1.1.9                   ………………………………………………. دوره نهم: شروع استشراق علمي در قرن بيستم 19

2.1.1.10                   دوره دهم: شيعه‌شناسي و بررسي انقلاب اسلامي ايران. 19

نقد دوره‌هاي ده گانه استشراق… 20

2.1.2            تقسیم بندی دوم 20

نقد مراحل مستشرق سوئدی متیاس گاردل.. 22

2.1.3            فعاليت‌هاي مستشرقان. 23

2.1.3.1                   فعاليت‌هاي علمي………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………….. 23

2.1.3.2                   فعاليت‌هاي تبشيري.. 24

مستشرقان مدافع اسلام. 25

2.1.3.3                   فعاليت‌هاي استعماري.. 26

ابزارهاي استشراق استعماري… 28

شبکه ميمري memri tv 29

نقد شبکه «میمری» و پرده‌برداري از اهداف سوء آن.. 29

نشر بروشورهاي حامي حقوق بشر. 29

نقد آراء ليندبورگ…. 30

2.1.4            عوامل مؤثر در فعاليت‌هاي سلبي مستشرقان. 31

2.1.4.1                   ………………………………………………………… عدم درک درست و دروني از اسلام 31

2.1.4.2                   ………………………………………………………………….. نوعي نگاه پديدارشناسانه. 31

2.1.4.3                   …………………………………………… تلاش براي القاي غرب محوري در همه ي جنبه ها 32

2.1.4.4                   ………………………………………………. معيارهاي از پيش‌تعيين شده تحقيقات مستشرقان. 32

2.1.5            جمع‌بندي و نتيجه‌گيري.. 32

3 فصل سوم : ورود اسلام به اروپا و بازتاب قرآن بر فعالیتهای مثبت مستشرقان 34

3.1   پيشينه اسلام در اروپا 35

ورود اسلام به اروپا از طريق اسپانيا 36

3.2   گسترش اسلام در اروپا از قرن اول تا چهاردهم هجري. 36

3.2.1            قرن اول و دوم هجري.. 36

3.2.2            قرن سوم و چهارم هجري.. 37

3.2.3            قرن پنجم .تا هفتم هجري.. 37

3.2.4            قرن هشتم تا دهم هجري.. 38

3.2.5            قرن يازدهم و دوازدهم هجري.. 38

3.2.6            قرن سيزدهم و چهاردهم هجري.. 38

3.3   آمار مسلمانان در اروپا 39

3.4   رويکرد جديد مستشرقان به شرق و اسلام و جنبه‌هاي مثبت فعاليت‌هاي آنان. 39

3.4.1            نگاه بيروني به اسلام 40

3.4.2            فعاليت‌هاي قرآني مستشرقان و غربيان. 41

3.4.2.1                         ………………….. اهميت ترجمه‌ي قرآن و گزارشي از ترجمه‌هاي قرآن به برخي زبان‌هاي غربي.. 41

3.4.2.2                   ………………………………………………………. معجم نگاري لفظي و موضوعي قرآن. 45

3.4.2.3                   ………………………………………………………………………… معجم لغات عربي.. 46

3.4.2.4                         ………………………………………………………………………. تدوين دايرة‌المعارف.. 46

هدف خانم مک اوليف از تدوين دايرة‌المعارف قرآن ليدن.. 47

ويژگي‌هاي مثبت دايرة‌المعارف قرآن ليدن.. 47

اشتباهات فرهنگ هاي دايرة‌المعارف…. 48

برخي نقاط ضعف دائرةالمعارف ليدن.. 48

3.5   جمع‌بندي و نتيجه‌گيري. 49

4 فصل چهارم : نقش فعاليت‌هاي مسلمانان در توسعه اسلام بین مستشرقان و غربیان 50

4.1   بيداري اسلام…………………………………………………………………………………. 51

4.1.1            عوامل بيداري اسلامي در غرب.. 52

4.1.2            انتشار اسلام در غرب تا قبل از جمهوري اسلامي ايران. 52

4.1.3            انتشار اسلام در غرب پس از انقلاب اسلامي ايران. 53

4.2   بازتاب فعالتیهای مسلمانان در غرب و عوامل گرايش غربيان به اسلام 54

4.2.1            صداقت و تاثير بي‌نظير شخصيت پيامبر اسلام(ص) بر مسلمانان از ديد غربيان. 54

4.2.2            عوامل هنري.. 56

4.2.3            عوامل ادبي و بلاغت قرآن. 57

4.2.4            عوامل جامعه‌شناختي. 59

4.2.5            عوامل حقوقي و قانون‌گذاري.. 60

4.2.6            اعجاز علمي قرآن. 61

4.2.7            خستگي از زندگي مادي در غرب.. 63

4.2.8            پر کردن خلأ معنوي.. 63

4.2.9            جامعيت دين اسلام 64

4.2.10            يافتن الگويي مناسب در تعاملات اجتماعي. 64

4.2.11            نقايص کتاب مقدس.. 65

4.2.11.1                   ذبح فرزند ابراهيم 67

4.2.11.2                   خدا يا بنده‌ي خدا بودن حضرت عيسي.. 68

4.2.11.3                   عيسي(ع) پسر كيست؟. 68

4.3   وضعيت کنونی مسلمانان در اروپا 69

4.3.1            اسپانيا 69

4.3.2            فرانسه. 71

4.3.3            آلمان. 71

کتابخانه شيعه کلن آلمان نمادي از تعامل مثبت استشراق با تشيع. 71

4.3.4            بلژيک… 72

4.3.5            سوئد 73

4.3.5.1                   ………………….. برخی از مراکز اهل تسنن و فعالیتهای آنها در سوئد (رابطة العالم الإسلامي) 74

انجمن اطلاعات اسلاميIIF 75

موسسه ابن رشد.. 75

آموزشگاه دروس اسلامي “زِدني”. 76

مساجد بزرگ اهل سنت. 76

مسجد بزرگ سودرمالم (عايشه). 76

مسجد فيتيا 77

4.3.5.2                   ……………………………………………. برخی ازمراکز شيعه و فعاليت‌هاي آنها در سوئد 77

مرکز امام علي در استکهلم.. 77

مجتمع فرهنگي آموزشي امام مهدي(عج) وابسته به مرکز امام علي(ع). 77

موسسه ياران منتظر (Den väntades vänner). 78

4.4   گزارش تحليلي مصاحبه 78

4.5   بحث تحليلي و نتيجه‌گيري. 81

4.5.1            انگیزه های متنوع برای شروع مطالعات اسلامی نزد مستشرقان و غربیان. 81

4.5.2            ایجاد پلهای ارتباطی بین مسلمانان دنیا 81

4.5.3            اهمیت اتحاد و همبستگی بین صفوف مسلمانان جهت پیش بردن آرمانهای اسلام 82

4.5.4            مجهز شدن مسلمانان به سلاح معرفت اسلامی. 82

4.6   نتیجه نهائی تحقیق و بحث پایانی. 83

ضمايم 85

ضمیمه الف :  حوزه‌هاي مورد نياز فعاليت مسلمانان در غرب با توجه به ديدگاه علامه طباطبايي. 86

نظر علامه طباطبايي در مورد مستشرقان. 87

سخني بر نظر علامه طباطبايي.. 89

راهکارها و فعاليت‌هاي لازم براي ايجاد زمينه‌ي مناسب براي آشنايي غربيان با اسلام 89

الف.  تحکيم عقايد جوانان مسلمان. 89

ب.  برخورد صحيح با دشمنان اسلام هنگام اهانت به مقدسات اسلامي.. 91

ج.  صرف نيروي لازم و سرمايه‌گذاري جهت ترجمه کتاب در حوزه‌هاي مختلف مذهب شيعه. 91

ضميمه ب : پرسش‌نامه و ترجمه‌ي آن. 92

پرسش‌نامه به سوئدي.. 93

ترجمه پرسش‌نامه. 95

ضميمه ج :  تصاوير برخي از افراد مصاحبه شده و توضیحات.. 97

ضميمه د :  نماي چند مسجد بزرگ در شهر استکهلم 100

فهرست منابع و مآخذ 103

منابع فارسی و عربی. 103

منابع غربی. 105

منابع اينترنتی. 106

قبلا حساب کاربری ایجاد کرده اید؟
گذرواژه خود را فراموش کرده اید؟
Loading...
enemad-logo